Примечание TN: Первоначальная технократия призывала к денежной системе, состоящей из энергетических кредитов. Эквивалентный термин ООН - «цена углерода». Например, подумайте обо всех схемах «торговли квотами» по всему миру. Тот факт, что Фигерас даже говорит о «глобальной цене на углерод», является достаточным доказательством того, что это именно то, что ждет мир впереди.
Соглашение об изменении климата, которое будет согласовано в Париже в декабре, не сможет привести к глобальной цене на углерод, заявила во вторник глава ООН по климату Кристиана Фигерас.
Крупные транснациональные компании и инвесторы, а в последнее время и крупнейшие нефтяные компании, призвали к глобальной цене на углерод, чтобы стимулировать инвестиции в низкоуглеродную энергетику.
Глобальная цена на углерод поможет стимулировать операторов электростанций и заводов перейти на более чистые виды топлива, такие как газ, или купить более энергоэффективное оборудование.
Когда в Европейском союзе была запущена схема торговли углеродом в 2005, были ожидания, что это в конечном итоге приведет к глобальной углеродной схеме 2020 стоимостью около триллиона долларов США.
Но трудности объединения различных углеродных схем из разных стран мира означают, что цель глобальной цены на углерод остается неясной.
«[Многие говорили], что нам нужна цена на углерод, и [инвестиции] были бы намного проще с ценой на углерод, но жизнь намного сложнее, чем это», - заявил Фигерес в интервью инвестору по климату в Лондоне.
«Я согласна, что было бы проще… но это не совсем то, что у нас будет», - сказала она, добавив, что мир будет двигаться к этому в будущем.