Новая повестка дня ООН в области развития городов будет обходить национальное правительство и распространяться непосредственно на города мира; Мир без границ, в котором города рассматриваются как строительные блоки нового порядка Технократии. ⁃ TN Editor
Окончательный текст Новой программы развития городов, которая будет принята государствами-членами ООН на третьей Конференции ООН по жилью и устойчивой урбанизации (Хабитат-III) в Кито в октябре, был опубликован во вторник, 16 сентября. Документ, в котором упоминается «местные органы власти» времен 13 и «местные органы власти» четыре раза, дает много поводов для празднования местных и региональных правительственных сетей Глобальной целевой группы и является свидетельством адвокационной работы нашего избирательного округа в прошлом два года.
От SDG11 к Хабитат III
Со времени проведения конференции Rio + 20 по устойчивому развитию в 2012 местные и региональные органы власти призвали к тому, чтобы международные повестки дня по устойчивости были увязаны и согласованы в единую универсальную повестку дня. Пункт 164 Новой программы развития городов является важным шагом вперед в этом отношении, в котором подчеркивается, что «последующая деятельность и обзор Новой программы развития городов должны иметь эффективную связь с последующей деятельностью и обзором Программы действий 2030 по устойчивому развитию для обеспечить координацию и согласованность в их реализации ». Это заявление будет иметь важное значение для достижения всех ЦУР 17, в частности цели 11 по устойчивым городам и населенным пунктам.
Признание роли местных и региональных органов власти на мировой арене
Всемирная ассамблея местных и региональных правительств признана в пункте 8 Повестки дня, где государства-члены ООН говорят: «Мы признаем вклад национальных правительств, а также вклад субнациональных и местных правительств в определение Нового Городская повестка дня и принять к сведению вторую Всемирную ассамблею местных и региональных правительств ».
Более того, 169 призывает продолжать сотрудничество с Всемирной ассамблеей в последующей деятельности и обзоре Новой программы развития городов, отмечая «важность продолжения участия в последующей деятельности и обзоре Новой программы развития городов с ассоциации национальных и местных органов власти, представленные на Всемирной ассамблее местных и региональных органов власти ».
Местные и региональные органы власти будут иметь важное значение для осуществления повестки дня, поэтому наше включение в механизмы последующих действий будет иметь жизненно важное значение для успеха Новой программы развития городов в предстоящие десятилетия. В связи с этим в пункте 163 признается «важность местных органов власти в качестве активных партнеров в последующей деятельности и обзоре Новой программы развития городов на всех уровнях», и предлагается им разработать «реализуемые механизмы последующей деятельности и обзора на местном уровне». в том числе через соответствующие ассоциации и соответствующие платформы. Мы рассмотрим возможность укрепления, где это уместно, их способности внести свой вклад в этом отношении ».
Построение структуры городского управления
Раздел о построении структуры городского управления особенно важен. Во-первых, в нем подтверждается признание государствами-членами Руководящих принципов децентрализации и доступа к основным услугам для всех, принятых Советом управляющих ООН-Хабитат в 2007. В пункте 87 государства-члены заявляют, что они «будут способствовать укреплению координации и сотрудничества между национальными, субнациональными и местными органами власти, в том числе посредством многоуровневых механизмов консультаций и путем четкого определения соответствующих компетенций, инструментов и ресурсов для каждого уровня правительства». ».
Более того, в пункте 90 государства-члены заявляют, что они укрепят «возможности» местных органов власти, будут содействовать управлению через административные границы на основе «функциональных территорий» и обеспечат «надежные механизмы финансирования» в мегаполисах. Важно отметить, что в тексте говорится, что центральные правительства «будут принимать меры для поощрения полного и эффективного участия женщин и равных прав во всех областях и в руководстве на всех уровнях принятия решений, в том числе в органах местного самоуправления».
Новая программа развития городов будет зависеть от того, какие штаты будут следовать в этих областях и позволят местным органам власти, имеющим достаточные ресурсы, наделить полномочиями для реализации Новой программы развития городов в городах и территориях.
Право на город, флагманская рекомендация местных и региональных органов власти
Хотя в Новой программе развития городов говорится о «общем видении городов для всех» в пункте 11, в нем также упоминается концепция «права на город» и усилия, предпринимаемые некоторыми правительствами для его закрепления. Эта концепция была одной из ключевых рекомендаций Глобальной целевой группы в процессе Хабитат-III, и ее включение в международное соглашение такого типа, даже косвенным образом, является знаменательным достижением.
Местные и региональные правительственные сети Глобальной целевой группы продолжат работу по продвижению права на город среди наших членов, а также по разработке и обмену политическими решениями, чтобы сделать его реальностью снизу вверх.
Преодоление сельского и городского разрыва
Еще один из основных призывов Глобальной целевой группы заключался в том, чтобы в Новой программе развития городов был принят «территориальный подход», включая как городские, так и сельские районы. Этот принцип выражен в пункте 50, где государства-члены «обязуются поощрять взаимодействие между городом и деревней и возможности установления соединений путем укрепления устойчивых транспортных и мобильных сетей, технологий и коммуникаций и инфраструктуры, опираясь на инструменты планирования, основанные на комплексном городском и территориальном подходе».
Местные и региональные органы власти в Хабитат III
Вторая Всемирная ассамблея местных и региональных правительств соберется в Боготе 14-го октября в рамках Конгресса ОГМВ и снова в Кито во время Конференции Хабитат-III. Это даст возможность избирателям оценить Новую программу развития городов, отметить наши достижения и обсудить, как продвинуть нашу Глобальную повестку дня дальше Хабитат III.
wpDiscuz