Официальные цели ООН в области устойчивого развития для повестки дня 2030

Это официальные цели 17 (просто называемые ЦУР) для новой Повестки дня 2030, которая была универсально принята странами мира на пленарном заседании Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в сентябре 25, 2015.

Цели в области устойчивого развития (1/2016 - 12/2030)

Цель 1. Конец бедности во всех ее формах везде

Цель 2. Ликвидация голода, обеспечение продовольственной безопасности и улучшение питания и содействие устойчивому ведению сельского хозяйства.

Цель 3. Обеспечение здорового образа жизни и повышения благосостояния для всех на всех возрастов

Цель 4. Обеспечение инклюзивного и справедливого качественного образования и поощрение возможностей обучения на протяжении всей жизни для всех.

Цель 5. Обеспечение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек

Цель 6. Обеспечение доступности и устойчивого управления водными ресурсами и санитарией для всех.

Цель 7. Обеспечить доступ к недорогой, надежной, устойчивой и современной энергии для всех.

Цель 8. Содействие поступательному, инклюзивному и устойчивому экономическому росту, полной и производительной занятости и достойной работе для всех.

Цель 9. Создание устойчивой инфраструктуры, содействие всеохватной и устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций

Цель 10. Сокращение неравенства внутри стран и между ними

Цель 11. Сделать города и населенные пункты открытыми, безопасными, жизнестойкими и устойчивыми

Цель 12. Обеспечение устойчивых моделей производства и потребления

Цель 13. Принять срочные меры по борьбе с изменением климата и его последствия *

Цель 14. Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития

Цель 15. Защита, восстановление и поощрение устойчивого использования наземных экосистем, рациональное управление лесами, борьба с опустыниванием, а также прекращение и обращение вспять деградации земель и прекращение утраты биоразнообразия

Цель 16. Поощрение мирных и инклюзивных обществ в интересах устойчивого развития, обеспечение доступа к правосудию для всех и создание эффективных, подотчетных и инклюзивных институтов на всех уровнях

Цель 17. Укрепление средств реализации и активизация Глобального партнерства в интересах устойчивого развития.

* Признавая, что Рамочная конвенция ООН по климату
Изменения являются основным международным, межправительственным форумом для ведения переговоров
глобальный ответ на изменение климата.

Звездочка на Цели 13 напоминает участникам, что именно Рамочная программа ООН по изменению климата (Кристиана Фигерес, Исполнительный секретарь) будет отвечать за «переговоры» и, следовательно, за обеспечение соблюдения.

Эти ЦУР замещать но не отменяют цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия (ЦРТ), которые были разработаны на Саммите тысячелетия Организации Объединенных Наций в сентябре 2000 года. Фактически, сам Повестка дня на период до 2030 года ясно дает это понять:

Цели в области устойчивого развития и цели 169, которые мы объявляем сегодня, демонстрируют масштабы и амбиции этой новой универсальной Повестки дня. Они стремятся опираться на Цели развития тысячелетия и завершить то, чего не достигли. [Акцент добавлен]

Для сравнения, вот девять исходных ЦРТ, срок действия которых истекает 31 декабря 2015 года.

Цели развития тысячелетия (9/2000 - 12/2015)

Цель 1: искоренить крайний голод и нищету

Цель 2: добиться всеобщего начального образования

Цель 3: продвижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей женщин

Цель 4: снизить уровень детской смертности

Цель 5: улучшить здоровье матери

Цель 6: борьба с ВИЧ / СПИДом, малярией и другими заболеваниями

Цель 7: обеспечение экологической устойчивости

Цель 8: развивать глобальное партнерство в целях развития

Расширенные ЦУР просто обеспечат более агрессивную реализацию повестки дня в области устойчивого развития в глобальном масштабе.

ЦУР также не заменяют Повестку дня на XXI век, которая была разработана на первом Саммите Земли, состоявшемся в 21 году в Рио. Фактически, ЦУР больше включают Повестку дня на XXI век, чем первоначальные ЦРТ. В Повестке дня на период до 1992 года четко говорится: «Мы подтверждаем все принципы Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, включая, в частности, принцип общей, но дифференцированной ответственности».