Очередная финансовая катастрофа может разрушить капитализм в том виде, в котором мы его знаем, и привнести технократию

После террористических атак они приходят в норму, поднимаются после землетрясений и справляются с такими пандемиями, как Зика. Они могут даже справиться с годами экономической неопределенности, застойной заработной платы и огромной безработицы. Но ни одна развитая страна сегодня не может терпеть еще один кризис, связанный с банковскими операциями, и рецессию крови и кишок.

Мы слишком хрупки как в финансовом, так и в психологическом отношении. Наша экономика, культура и политика все еще платят высокую цену за Великую рецессию; другой крах, особенно если он будет сопровождаться новой банковской помощью налогоплательщика, вызовет катастрофическую, неконтролируемую обратную реакцию.

Публика, чья вера в элиту и частный сектор была потрясена после 2007-09, просто не стала бы ее носить. Его гнев будет настолько взрывоопасным, настолько всеобъемлющим, что будет угрожать самому выживанию свободной торговли, глобализации и рыночной экономики. Будут призывы к контролю за заработной платой и ценами, карательные, ультрапрогрессивные налоги, война в Сити и произвольные сроки тюремного заключения.

Из-за боязни пропустить через дверь экстремистские или популистские партии основные политики в конечном итоге утвердят большую часть этой повестки дня, что будет иметь разрушительные последствия для нашего долгосрочного процветания. Центральные банки, в отчаянии, приняли бы самую чистую форму печатания денег: они начали бы давать потребителям фактические наличные деньги, чтобы временно потреблять турбонаддув, разрушая любое оставшееся уважение к идее, что деньги должны быть заработаны.

История никогда точно не повторяется, но последний раз, когда рецессия была встречена чистым, незапятнанным популизмом, была в тридцатые годы, когда американцы превратили крах фондового рынка и ряд ошибок в денежно-кредитной политике в депрессию. Президент Герберт Гувер подписал закон о тарифе Смута-Хоули, придуманный двумя экономически неграмотными сенаторами-республиканцами, который ввел огромные налоги на импорт товаров 20,000 и спровоцировал мировую торговую войну. Это был, пожалуй, самый разрушительный с экономической точки зрения законодательный акт, который когда-либо разрабатывался, и потребовалось до девяностых, прежде чем ущерб был окончательно стерт.

Вот почему мы все должны надеяться, что суматоха последних дней на финансовых рынках и все более тревожные экономические новости окажутся ложной тревогой. На данном этапе, безусловно, было бы смешно преждевременно называть рецессию, не говоря уже о финансовом кризисе. Но, по крайней мере, мы видим значительную дозу «опасного коктейля новых угроз», справедливо выявленного в конце года Джорджем Осборном, и этот процесс будет иметь политические последствия, даже если экономика в конечном итоге потерпит неудачу.

Прочитайте полную историю здесь…