Хабитат III: Пан Ги Мун говорит, что устойчивые города «могут преобразовать наш мир»
Генеральный секретарь Пан Ги Мун (на широких экранах) выступает с речью на открытии Конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию (Хабитат III). Фото ООН / Эскиндер Дебебе
Хабитат III утвердит «Новую программу развития городов» по преобразованию больших и малых городов с помощью устойчивого развития. Уместно, что Хабитат III проводится в Кито, Эквадор, потому что это был первый объект Всемирного наследия ООН, объявленный еще в 1978 году. ⁃ TN Editor
Открывая сегодня ООН Хабитат-III На конференции в столице Эквадора Кито Генеральный секретарь Пан Ги Мун сказал собравшимся делегациям, что «преобразование нашего мира к лучшему» означает перестройку городов и поселков путем устойчивого развития.
Долгожданная глобальная встреча, формально известная как Конференция ООН по жилью и устойчивому городскому развитию, проходит каждые 20 годы, и ее результат, ориентированный на конкретные действия, известен как Новая программа Urbanбыл официально представлен делегациям вскоре после начала конференции.
В его открытии начальный адресГ-н Пан поблагодарил Эквадор за организацию встречи, впервые проведенной на Глобальном Юге, где проявляются многие из крупнейших проблем городского развития.
Латиноамериканская столица, которая находилась почти на экваторе, близко к ногам 10,000, была одной из первых объявленный объект всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), в конце 1970.
«Он отражает как проблемы устойчивого развития, так и многие решения, которые понадобятся миру в ближайшие годы», - сказал Генеральный секретарь.
Новая программа развития городов устанавливает новые стандарты и призвана переосмыслить, как быстро растущее городское население мира может жить более устойчиво.
Со времени первой конференции Хабитат в 1976 городское население значительно выросло, и, согласно оценкам ООН, оно будет составлять около 70 процентов от общей численности населения Земли на 2050.
Повестка дня требует действий на всех уровнях правительства, гражданского общества, бизнеса и частного сектора, чтобы помочь поднять более широкие цели в области устойчивого развития (ЦУР) ориентирован на 2030.
Города - это «замечательные двигатели роста, центры разнообразия и центры творчества», которые будут только важнее, сказал г-н Пан.
В то же время он подчеркнул, что городские районы быстро расширяются, особенно в развивающихся странах, и что такое расширение зачастую незапланировано.
Действительно, примерно четверть городских жителей живет в трущобах или неформальных поселениях. Все большее число бедных и уязвимых людей живут в опасных условиях. Многие изолированы от возможностей для достойной работы и уязвимы перед преступностью, принудительными выселениями и бездомностью.
«Загрязнение, которое производят города, и продукты, которые они потребляют, имеют драматические последствия для окружающей среды», - пояснил глава ООН, добавив, что использование энергетических городов является основной причиной изменения климата.
«Итак, ясно, что преобразование нашего мира в лучшую сторону означает преобразование наших городов и поселков. Это означает лучшее городское управление, планирование и дизайн », - добавил он.
«Это означает больше инвестиций в адекватное и доступное жилье, качественную инфраструктуру и базовые услуги. И это означает вовлечение женщин и девочек в создание более безопасных и продуктивных городов и поселков для всех […]. Города и поселки должны сыграть огромную роль в искоренении бедности и создании инклюзивных обществ, способствующих участию всех », - заявил г-н Пан.
Глава ООН подчеркнул, что успех Новой программы развития городов и этой конференции раз в поколение зависит от сотрудничества всех стран и заинтересованных сторон.
Президент Эквадора Рафаэль Корреа, который председательствует в Хабитат-III, указал на План осуществления в Кито, в котором определены «механизмы контроля за выполнением соглашений, которые мы собираемся достичь на этой конференции».
Он сказал на первом пленарном заседании: «Мы рассчитываем на решительное обязательство всех государств-членов достичь этих целей в ближайшие годы 20».
Он указал на «ошибочные концепции развития» в Латинской Америке, которая в настоящее время видела, что континент стал самым урбанизированным регионом мира благодаря неконтролируемой «сельской демонаселенности».
Генеральный секретарь Хабитат III Джоан Клос, который также возглавляет Программу ООН по населенным пунктам (ООН-Хабитат), руководит подготовкой к Кито и говорит о своем волнении по поводу принятия Новой программы развития городов и о том, что это означало общее достижение Целей устойчивого развития 2030.
Он охарактеризовал повестку дня как «видение лучшего и более зеленого будущего города, где каждый имеет доступ к преимуществам урбанизации».
Осматривая главный зал в день открытия, председатель Генеральной Ассамблеи ООН Питер Томсонсказал «Многие тысячи участников, которые приехали в Кито […], свидетельствуют о важности городов для нашей жизни, устойчивого развития городов для нашего мира и Новой программы развития городов для руководства человечеством к устойчивому городскому будущему».
Генеральный секретарь Пан также обратил внимание на «растущее число бедных и уязвимых людей», которые живут, в частности, в развивающихся городах развивающегося мира ».
Он добавил, что четверть городских жителей живет в трущобах и не имеет доступа к основным услугам.
Это была область необходимости, где ЦУР четко согласившись с повесткой дня Кито, он сказал: «Чтобы выполнить обещание 2030 повестки днямы должны бороться с унижением и отчуждением людей, живущих в нищете, и расширять их возможности для построения лучшего будущего », - заявил он.
wpDiscuz