В крупных китайских городах платежи бумажными деньгами практически бесполезны благодаря удобству мобильных платежей, которое в настоящее время на материке выросло до триллиона долларов США.
Спросите Лин Нянбао, владельца ресторана Ruyi, который продает лапшу, пельмени и блюда из риса на шанхайской улице Ланцунь. В настоящее время Лин является твердым сторонником быстрых темпов оцифровки в стране, где электронные платежи и онлайн-доставка еды помогают его бизнесу расти и процветать.
«Деньги больше не нужны для управления рестораном», - сказал он. «Это быстро меняющийся мир бизнеса, так как мобильные телефоны начинают доминировать в жизни людей».
До 2015 Ruyi собирал деньги со всех своих клиентов, но электронные платежи через WeChat Pay и Alipay теперь составляют более 70 процентов от общего объема транзакций, или около 10,000 юаней (долларов США 1,515) в день.
Небольшие рестораны, такие как Ruyi, работают в беспощадном секторе быстрого питания, где каждое блюдо стоит от 10 до 20 юаней, и операторы сталкиваются с множеством других ограничений, таких как крутая арендная плата. Ресторан достаточно большой, чтобы вместить столы 20, в которых могут одновременно сидеть люди из 50. Он был одним из первых предприятий пищевой промышленности, принявших электронные платежи в начале прошлого года.
«Мы подумали, что стоит попробовать, когда к нам обратились платежно-сервисные фирмы», - сказал Лин. «Быстрый рост использования мобильных платежей в небольших ресторанах, таких как наш, является неожиданностью».
Он сказал, что сервис электронных платежей больше не является привлекательным вариантом, а необходимостью привлечения новых клиентов и удержания постоянных клиентов.
«Некоторые люди приходят и спрашивают, принимаем ли мы Alipay или WeChat», - сказал Лин. «Те рестораны на улице, которые настаивали на оплате наличными, потеряли свой бизнес для нас».
Цифровые платежи помогли увеличить доход ресторана примерно на 10 процентов, сказал он.
Прочитайте полную историю здесь…